【10.郷党：第07】

◀Back     Next▶        
齊必有明衣。布。齊必變食。居必遷坐。
斉さいするときは必かならず明めい衣い有あり、布ぬのなり。斉さいするときは必かならず食しょくを変へんじ、居きょは必かならず坐ざを遷うつす。
ものいみする時には清浄潔白な衣を着られる。その衣は布製である。また、ものいみ中は食物を変えられ、居室をうつされる。（下村湖人『現代訳論語』）
さいするときはかならずめいいあり、ぬのなり。さいするときはかならずしょくをへんじ、きょはかならずざをうつす。