【08.泰伯：第14】

◀Back     Next▶        
子曰。不在其位。不謀其政。
子し曰のたまわく、其その位くらいに在あらざれば、其その政まつりごとを謀はからず。
先師がいわれた。――
「その地位にいなくて、みだりにその職務のことに口出しすべきではない」（下村湖人『現代訳論語』）
しのたまわく、そのくらいにあらざれば、そのまつりごとをはからず。