【02.為政：第15】

◀Back     Next▶        
子曰。學而不思則罔。思而不學則殆。
子し曰のたまわく、学まなびで思おもわざれば則すなわち罔くらし。思おもいて学まなばざれば則すなわち殆あやうし。
先師がいわれた。――
「他に学ぶだけで自分で考えなければ、真理の光は見えない。自分で考えるだけで他に学ばなければ独断におちいる危険がある」（下村湖人『現代訳論語』）
しのたまわく、まなびでおもわざればすなわちくらし。おもいてまなばざればすなわちあやうし。