◀前
【07.述而:第29】
次▶
子曰。仁遠乎哉。我欲仁。斯仁至矣。
子
(
し
)
曰
(
のたまわ
)
く、
仁
(
じん
)
遠
(
とお
)
からんや。
我
(
われ
)
仁
(
じん
)
を
欲
(
ほっ
)
すれば、
斯
(
ここ
)
に
仁
(
じん
)
至
(
いた
)
る。
先師がいわれた。――
「仁というものは、そう遠くにあるものではない。切実に仁を求める人には、仁は刻下に実現されるのだ」(下村湖人『現代訳論語』)