◀前
【06.雍也：第14】
次▶
子曰。不有祝鮀之佞。而有宋朝之美。難乎。免於今之世矣。
子
（
し
）
曰
（
のたまわ
）
く、
祝
（
しゅく
）
鮀
（
だ
）
の
佞
（
ねい
）
有
（
あ
）
らずして、
宋
（
そう
）
朝
（
ちょう
）
の
美
（
び
）
有
（
あ
）
るは、
難
（
かた
）
いかな
今
（
いま
）
の
世
（
よ
）
に
免
（
まぬか
）
れんこと。
先師がいわれた。――
「
祝
（
しゅく
）
鮀
（
だ
）
ほど口がうまくて、
宋
（
そう
）
朝
（
ちょう
）
ほどの美男子でないと、無事にはつとまらないらしい。なんというなさけない時代だろう」（下村湖人『現代訳論語』）