【論語】

◀Back Next▶

子曰。貧而無怨難。富而無驕易。

子し曰のたまわく、貧ひんにして怨うらむこと無なきは難かたく、富とみて驕おごること無なきは易やすし。

先師がいわれた。――
「貧乏でも怨みがましくならないということは、めったな人にできることではない。それに比べると、富んでおごらないということはたやすいことだ」（下村湖人『現代訳論語』）

しのたまわく、ひんにしてうらむことなきはかたく、とみておごることなきはやすし。